The authors want to thank the Squeak Central team for making the Squeak available public. The open nature of the language was the key to implement this multilingual environment. The subscribers of Squeak mailing list and Japanese Smalltalker's salon mailing list have been giving valuable suggestions and comments. Finally, the experience at the Kyoto School Project was crucial to make the project more practical.